Oppose To - Translation Into Italian

In certain circumstances and according to your particular situation, you can oppose to the processing of your data.

In determinate circostanze, e per ragioni relative alla tua situazione specifica, potrai opporti al trattamento dei dati.

And if the parents are not Christians, you need to examine the reasons that urge them to oppose to your choice.

E se i genitori non sono cristiani, si devono esaminare le ragioni che li portano a opporsi alla vostra scelta.

A new restriction or a revision of an existing restriction will be adopted if the European Council of Ministers or the European Parliament do not oppose to the restriction.

Una nuova restrizione o una revisione di una restrizione esistente saranno adottate se il Consiglio dei ministri europeo o il Parlamento europeo non s'oppongono alla restrizione.

We reserve the right to oppose to the establishment of links directed to our websites and the right to require their removal.

Ci riserviamo il diritto di opporci all'attivazione di links diretti ai nostri siti web e il diritto di chiederne la rimozione.

Furthermore, you have the right to oppose, for fair reasons, to the processing of your data even if they pertain to the purpose of the collection and to oppose to the forwarding of advertising material or of business communication.

Inoltre hai il diritto di opporti, per motivi legittimi, al trattamento dei tuoi dati anche se pertinenti allo scopo della raccolta e di opporti all'invio di materiale pubblicitario o di comunicazioni commerciali. Questo sito fa uso di cookie.

Oppose to an automated individual decision, including profiling, under the conditions of article 22 GDPR;

Opporsi a una decisione individuale automatica, incluso il profiling, ai sensi delle condizioni di cui all’articolo 22 del regolamento GDPR;

The three producers mainly producing for the captive market, although not cooperating, did not oppose to the investigation.

I tre produttori che producono principalmente per il mercato vincolato, pur non collaborando, non si sono opposti all'inchiesta.

Well what we are doing is we are studying the differences in rabbits sperm and egg selection in weightless environment as oppose to the weighted one.

Beh, quello che stiamo facendo e' studiare le differenze nello sperma e negli ovuli di coniglio in un ambiente privo di gravita' - rispetto a uno con gravita'.

To read more and/or oppose to their services, please refer to their privacy policy listed below.”

Per approfondire e/o opporsi tali servizi, vi preghiamo di fare riferimento all’informativa sulla privacy elencata qui di seguito.”

the processing is unlawful and you oppose to the erasure of the personal data and request the restriction of their use instead;

il trattamento è illegale e l’utente si oppone alla cancellazione dei dati personali e richiede invece la limitazione del loro utilizzo;

You can exercise your rights, especially the rights to oppose, to oblivion, portability and access, by contacting us here.

Puoi esercitare i tuoi diritti, in particolare il diritto di opposizione, di oblio, di portabilità, e d'accesso, contattaci qui.

You oppose to the processing in accordance with GDPR Article 21 (1) for the length of time that it is ascertained whether our legitimate rights overweight your rights.

d) L’utente si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21 (1) di GDPR per il periodo di tempo in cui viene accertato se i nostri diritti legittimi prevalgono sui diritti dell’utente.

If the Council or the European Parliament do not oppose to the restriction, the Commission adopts it.

Se né il Consiglio europeo né il Parlamento europeo si oppongono alla restrizione, la Commissione la adotta.

You have the right to access, correct, delete and transfer information concerning you as well as the right to oppose to and restrict its processing.

L'utente gode del diritto di accesso, rettifica, cancellazione e portabilità dei dati che lo riguardano, nonché del diritto di opposizione e limitazione del loro trattamento.

Recording day by day the symptoms of degeneration, it tried to oppose to the growing Thermidor the conscious will of the proletarian vanguard.

Registrando giorno per giorno i sintomi della degenerazione, essa ha cercato d'opporre al crescente Termidoro la volontà cosciente dell'avanguardia proletaria.

The right to oppose to the data processing: AIR EUROPA will no longer process your information in the manner specified by you, unless it is to exercise or defend any possible claims that are still being processed.

Diritto di opporsi al trattamento: AIR EUROPA interromperà l'elaborazione dei dati nel modo indicato dal legittimo proprietario dei suddetti, a meno che l'esercizio o la difesa di eventuali reclami non ne imponga il trattamento.

To combat these forces, Jesuitism inspired its followers with a fanaticism that enabled them to endure like dangers, and to oppose to the power of truth all the weapons of deception.

Il gesuitismo infondeva nei suoi adepti un fanatismo tale da indurli ad affrontare analoghi pericoli e a opporre alla potenza della verità tutte le armi dell'inganno.

You may also oppose to the processing of the data that concerns you.

Ci si potrà inoltre opporre al trattamento dei dati personali precedentemente forniti.

In certain circumstances and for reasons related to your particular situation, you may oppose to the processing of your data.

In determinate circostanze e per motivi legati alla tua particolare situazione, puoi opporsi al trattamento dei tuoi dati.

Should the interested party, within a Social Network, stop following Elica or in any case, oppose to any further promotional communications, Elica will consider this as revocation of the relative consent.

Qualora l’Interessato, all’interno di un Social Network, abbia smesso di seguire Elica, o comunque si opponesse ad eventuali ulteriori comunicazioni promozionali, Elica considererà come revocato il relativo consenso.

a) your personal data is inaccurate; the processing is unlawful and you oppose to the erasure of the personal data;

a) l'estensione del campo di applicazione dei dati personali è inesatta; l'elaborazione è illegale e tu ti opponi alla cancellazione dei dati personali

Furthermore, you have the right to at any time oppose to our processing of your personal data for direct marketing purposes and unsubscribe from future communications from us.

Inoltre, hai il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati personali per scopi di marketing diretto e di cancellare l'iscrizione a future comunicazioni da parte nostra.

You may access, rectify, cancel or oppose to the submitted personal information at any time, without retroactive effects by sending us a request to the address [email protected] including the following details:

L'utente può accedere, rettificare, cancellare o opporsi ai dati personali forniti, in qualsiasi momento, senza effetto retroattivo, inviando una richiesta all'indirizzo [email protected], che includa i seguenti dati:

Oppose to the processing of it data, if it occurs on a legal basis other than consent.

Opporsi al trattamento dei propri Dati, qualora esso avvenga su di una base giuridica diversa dal consenso.

Your personal information is not processed for direct marketing purposes if you oppose to such usage.

Le tue informazioni personali non vengono processate per espliciti scopi di marketing se non si è prestato il consenso.

The people's army deployed in the East Franconian empire did not have much oppose to the horsemen equipped with bows, so that in addition to the construction of large country castles for defense, also armored riders were set up.

L'esercito dell'Impero Franconino d'Oriente non aveva molto da offrire ai cavalieri dotati di archi, tanto che oltre alla costruzione di grandi castelli di stato per la difesa, vennero allestiti anche cavalieri blindati.

The same article entitles to obtain cancellation, transformation into anonymous form or block of the data being processed as a result of a law breach and oppose to their processing for rightful reasons in any case.

Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di richiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.

For the purposes of this article they shall have the right to request cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, and in any case oppose to processing for legitimate reasons.

Si ha inoltre il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.

You have the right to at any time oppose to our processing of your personal data for direct marketing purposes and de-register from future communications from us, please see contact details below.

Hai il diritto di opporti in qualunque momento al trattamento dei tuoi dati personali a scopi di direct marketing e di cancellare la tua registrazione alle future comunicazioni da parte nostra; a questo scopo, vedi sotto i dati per i contatti.

And what have we to oppose to them?

E cosa dobbiamo opporci a loro?

You may oppose to the processing of your data totally or in part.

Potete altresì opporVi in tutto o in parte al trattamento.

Note ye that when, singly and alone, with none to second me, I upraised the call of God around the world, the peoples thereof rose up to oppose, to dispute, to deny.

Notate che quando, solo, senza nessuno che mi secondasse, ho innalzato l'appello di Dio in tutto il mondo, le sue genti insorsero a lottare, disputare, negare.

Translation of "oppose to" in Italian

How to use "oppose to" in sentences:

Download our Word Games app for free!